atenuar - definition. What is atenuar
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


atenuar      
atenuar (del lat. "attenuare")
1 tr. Hacer tenue.
2 tr. y prnl. Hacer[se] menor o hacer parecer menor la intensidad, violencia o gravedad de una cosa: "Refirió lo sucedido, pero atenuándolo. La lluvia atenuó los efectos de la helada. Una pantalla para atenuar la luz". Rebajar[se] los *colores.
. Catálogo
Prefijo, "res-": "resquemar". Sufijo, "-ón": "tristón". Echar agua al vino, *aliviar, dulcificar, endulzar, enfriar, quitar hierro, mitigar, paliar, *rebajar, templar, recoger velas. *Preparar. Atenuación, cleuasmo, eufemismo, insinuación, ironía, lítote, perífrasis, reticencia. Pátina. ¿Eh...?, me parece..., perdona [perdone, etc.] pero..., permite [permita, etc.] pero.... Expresiones atenuativas: si acaso, en todo caso, no digamos que..., pero, aunque sólo [o nada más] sea, siquiera, después de todo, en medio de todo. A menos que, so pena de que, salvo que, como no sea que, a no ser que, verdad [o la verdad] es que, bien es verdad que. En cierta medida, en cierto modo, no es por nada, pero...; hasta cierto punto. V. Apénd. II, expresiones concesivas. *Aliviar. *Amortiguar. *Calmar. *Debilitar. *Disimular. *Disminuir. *Moderar. *Suave.
. Conjug. como "actuar".
atenuar      
fig. Minorar o disminuir alguna cosa.
atenuar      
Sinónimos
verbo
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. El Gobierno provincial lanzó un plan para atenuar el problema.
2. José no tendría legalmente derecho a alimentos, pero los tribunales suelen atenuar esta situación.
3. Es un terreno para transitar con muchísimo cuidado. żCómo lograste atenuar ese sentido de la responsabilidad?
4. Es importante para atenuar el apartheid social, cultural y económico de Brasil.
5. Porque la única anestesia para atenuar el dolor de los hinchas es ganar.
What is atenuar - definition